در
ویدئو و ترجمۀ فارسی این پیام که در وبسایت کاخ سفید قرار داده شده است
اوباما با بیان اینکه من امروز میخواهم بهترین آرزوهای خود را به همۀ
کسانی که نوروز را در ایالات متحده و سراسر جهان جشن میگیرند تقدیم کنم
گفت: من هر سال در دورۀ ریاست جمهوری خود این روز را با خطاب مستقیم به
مردم ایران بزرگ داشتهام. این کاری است که مایلم یک بار دیگر انجام دهم.